tu as dit Est-il

quelque chose de vivant ou mort plus beau

que mon corps, à tenir entre tes doigts

(toujours un peu tremblants ?)

                                    Te regardant

dans les yeux Rien, ai-je dit, sauf

l’air du printemps qui sent à jamais et pour toujours.

 

… et à travers la treille qui bougeait comme

si une main était touchée par une

main ( qui

bougeait comme si

des doigts touchaient le sein

d’une fille,

légèrement)

                   Croyez-vous à toujours, demanda

le vent à la pluie

Je suis trop occupée avec

mes fleurs pour croire, répondit la pluie

E. E Cummings
Trad. : G&J.