Le dépôt
46 - ZOOM JACCOTTET
Zoom sur Philippe Jaccottet
Présentation
Philippe Jaccottet (1925-2021) est un poète suisse francophone, souvent considéré comme l’un des plus grands poètes contemporains. Son œuvre, empreinte de sobriété et de profondeur, explore des thèmes comme la lumière, le silence, la nature, et la présence. Jaccottet est également connu pour ses traductions de poètes allemands (comme Rilke et Hölderlin), qui ont marqué la poésie francophone.
Thèmes majeurs :
- La lumière et l’obscurité : Jaccottet cherche à capturer la lumière dans ses multiples formes, tout en explorant les zones d’ombre de l’existence.
- Le silence et la parole : Son œuvre est marquée par une tension entre le silence et l’expression, entre ce qui peut être dit et ce qui reste indicible.
- La nature et le paysage : La nature, souvent décrite avec une précision minutieuse, devient un miroir de l’âme et un lieu de méditation.
- La présence et l’absence : Jaccottet explore la présence des choses et des êtres, ainsi que leur fragilité et leur disparition.
Style : Jaccottet utilise un langage épuré et précis, où chaque mot est choisi pour sa justesse et sa résonance. Ses poèmes sont souvent courts et denses, mêlant simplicité formelle et profondeur philosophique.
Cinq poèmes complets avec références
1. « La Semaison » (extrait de La Semaison, 1954)
Source originale :
- La Semaison, Gallimard, 1954.
Texte intégral
Je ne sais pas si je suis encore de ce monde, si je ne suis pas déjà de l’autre côté, celui où l’on ne voit plus que des ombres, où l’on ne parle plus qu’à soi-même.
Mais je sais que la lumière est là, toujours, même quand elle se cache, comme un feu sous la cendre, comme une source sous la terre.
2. « À la lumière d’hiver » (extrait de À la lumière d’hiver, 1977)
Source originale :
- À la lumière d’hiver, Gallimard, 1977.
Texte intégral
La lumière d’hiver est une lumière pâle, une lumière qui ne réchauffe pas, mais qui éclaire sans éblouir, comme une lampe dans une pièce vide.
Elle montre les choses telles qu’elles sont, sans les embellir, sans les cacher, et nous laisse face à nous-mêmes, nus, sans illusions.
3. « Paysages avec figures absentes » (extrait de Paysages avec figures absentes, 1970)
Source originale :
- Paysages avec figures absentes, Gallimard, 1970.
Texte intégral
Les arbres se dressent, immobiles, comme des témoins silencieux. Le vent passe, mais ne les fait pas parler. Ils gardent leurs secrets.
Et nous, nous passons aussi, sans laisser de traces, sans savoir ce que nous cherchons, sans savoir ce que nous fuyons.
4. « L’Ignorant » (extrait de L’Ignorant, 1957)
Source originale :
- L’Ignorant, Gallimard, 1957.
Texte intégral
Je ne sais rien, ou si peu. Je ne sais pas le nom des fleurs, ni celui des oiseaux, ni celui des étoiles.
Mais je sais que je suis là, que je respire, que je vis, et que cela suffit, pour l’instant.
5. « Chants d’en bas » (extrait de Chants d’en bas, 1968)
Source originale :
- Chants d’en bas, Gallimard, 1968.
Texte intégral
Les voix montent des profondeurs, comme un chant d’en bas, comme un murmure de la terre, comme un souffle des morts.
Elles parlent d’un temps où tout était possible, où les mots avaient un sens, où les hommes savaient écouter, où les dieux n’étaient pas encore partis.
Bibliographie
- Œuvres majeures de Jaccottet :
- La Semaison, Gallimard, 1954.
- À la lumière d’hiver, Gallimard, 1977.
- Paysages avec figures absentes, Gallimard, 1970.
- L’Ignorant, Gallimard, 1957.
- Chants d’en bas, Gallimard, 1968.
- Études critiques :
- Philippe Jaccottet : La poésie comme lieu de vie par Jean-Pierre Lemaire, José Corti, 2002.
- Philippe Jaccottet, une poésie de la présence par Jean Starobinski, Gallimard, 1994.