ÉTUDE POUR PORTRAIT III

d'après « le masque pris du vivant de William Blake » 

                 Francis Bacon, 1955

Pareil au maintien pâle et sans pouls de 

l'icône, ton visage; où pourtant se devine

               l’infime trace

de l’intense effort consenti afin d’y conserver

les traits omniscients du visage du

               lombric, tandis qu’il

               pénètre ta chair…

SCÈNE D’ENSEMBLE

Sur une saillie de haute montagne :

une chaise vide.

L’homme doit être ailleurs.

VISION D’UNGARETTI SUR SON LIT DE MORT

Dans le désert : la trinité,

pareille au mirage de quelque termite

              géant

(se servant de la côte perdue

d’Adam comme d’une tenaille) 

Inscrivant la date ultime

De l’homme dans le sable.

Paul Stubbs, extraits de Une anatomie de l’icône, éd Black Herald Press,

traduction de Blandine Longre