SÉLECTION DE TEXTES

ART ANONYME

Prière d'un inconnu

Seigneur faites de moi un instrument de votre paix. Là où il y a la haine que je mette l'amour. Là où il y a l'offense que je mette le pardon. Là où il y a la discorde que je mette l'union. Là où il y a l'erreur que je mette la vérité. Là où il y a le doute que je mette la foi. Là où il y a le désespoir que je mette l'espérance. Là où il y a les ténèbres que je mette la lumière. Là où il y a la tristesse que je mette la joie. https://www.academie-francaise.fr/priere-de-saint-francois-das-sise-attribuée

Chanson de toile

En un vergier lez une fontenelle Dort la bele d'amors est ententive Un dous ventet devers lui ventele Elle s'esveille s'est un petit pensive De son ami qu'elle n'a pas encor Hé Dex car fust il ore avec moi. https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5402095f/f1.item

Complainte de la blanche biche

Ils sont allés à la chasse Ils ont chassé trois jours et trois nuits Ils n'ont rien pris ni rien trouvé Que la blanche biche qui court au bois Le roi dit à ses gens Prenez la biche et laissez le faon Mais la biche s'en est allée Au plus profond de la forêt. https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6573024c/f57.item

Le chevalier du guet

Qu'est-ce qui passe ici si tard Compagnons de la Marjolaine Qu'est-ce qui passe ici si tard Gai gai dessus le quai C'est le chevalier du guet Compagnons de la Marjolaine C'est le chevalier du guet Gai gai dessus le quai. https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k55006456/f12.item

Le Roi Renaud

Le roi Renaud de guerre revient Portant ses tripes dans ses mains Sa mère était à la fenêtre Renaud Renaud voici ton fils Mère ma mère allez devant Faites-moi dresser un beau lit blanc Qu'on ne le dresse pas dans la salle Mais dans le coin de la muraille. https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6573024c/f12.item

PRÉSENTATION

L'art anonyme regroupe l'ensemble des créations littéraires poétiques ou musicales dont les auteurs n'ont pas été identifiés ou ont choisi de rester dans l'ombre. Cette forme d'expression est particulièrement présente dans le folklore les traditions orales le Moyen Âge et les mouvements de contestation. Contrairement à l'art moderne centré sur la figure de l'artiste l'art anonyme privilégie la transmission d'un message d'une émotion ou d'un patrimoine commun. Il se manifeste à travers les chansons de geste les contes populaires les ballades et les épitaphes. L'anonymat peut résulter d'une volonté d'humilité religieuse d'une nécessité de protection face à la censure ou simplement de l'usure du temps qui efface les noms mais conserve les vers. Ces textes appartiennent au domaine public et constituent le socle de la mémoire collective évoluant souvent au fil des siècles par l'apport successif des interprètes.

BIBLIOGRAPHIE

Romancero traditionnel de France, Éditions du Seuil, 1989.

L'Anonymat dans les lettres françaises, Bibliothèque nationale de France, 1954.

Anthologie de la poésie populaire française, Stock, 1970.

Le Moyen Âge fantastique, Aubier, 1955.

Chansons populaires de France, Gallimard, 1963.