ZOOM 12 — SERGE PEY

SÉLECTION DE TEXTES - (transcrits en prose avec respect des espacements)

1. [L’Encerclement du coyote] — Extrait de Poèmes stratégiques (2012)

Que nous puissions ce matin encercler ce qui nous encercle comme le coyote qui a lui seul tout seul entoure le désert

Que le désert qui utilise les comparaisons connaisse l'issue de la victoire au bout de la comparaison finale de tous les encerclements

Que le coyote au centre du désert entoure toujours le désert ignorant de son encerclement car le coyote seul sait qu'il est l'encerclement car il est le point ou commence l’encerclement

2. [La Théorie de la guerre] — Extrait de Poèmes stratégiques (2012)

Que le coyote change de centre chaque nuit en utilisant la circonférence du désert comme une corde pour que le désert lui-même se pende dans le jour

Que le coyote trompe le désert et laisse croire que ses traces sont celles d'un autre désert comme les étoiles dans la nuit croient qu'elles sont ses yeux dans l'encerclement de son noir

Que la paix du désert reste celle du coyote qui devient tout le désert dans la théorie de la guerre de l’encerclement

3. [L’Échelle des cellules] — Extrait de Poèmes stratégiques (2012)

Que nous retournions horizontalement les barreaux verticaux de nos cellules pour en faire les barreaux d'une échelle que nous dresserons contre les murs de notre prison

Que nous signerons notre fuite avec le nom de notre porte

Que toute signature est un trou dans l'anonymat de la fuite

Que le nom de notre gardien devienne la condition de notre fuite

4. [ Fraternité des lignes] — Extrait de Poèmes stratégiques (2012)

Que les cercles ne se ressemblent jamais dans leur fraternité de ligne fermée

Que nous donnons un cercle à l'ennemi pour qu'il roule à la manière d'un cerceau depuis le sommet de la hauteur

Que dérouler notre cercle comme un javelot est un débat entre la ligne ouverte et la ligne fermée qui décide de son mouvement

Que nous nous battons cercle contre cercle

Que le cercle de l'ennemi devienne toujours l'œil qui nous manque pour voir plus loin que lui ou plus loin que nous dans le grand cercle aveugle qui nous entoure

5. [Le Pont-Bateau] — Extrait de Poèmes stratégiques (2012)

Que nous apprenons à traverser le fleuve en portant un pont sur notre dos que nous retournons comme un bateau

Que nous ne faisons pas des marches, mais des contre-marches sur les sentiers tracés avec nos pieds

Que le poème de guerre ignore où il ira frapper car la guerre vient à lui comme le lait à la bouche du jeune veau ou l'eau froide à la lèvre du puits

Que les oppositions à l'extérieur du poème de guerre ne sont pas plus fortes que celles qui divisent l'intérieur du poème d’harmonie

Que les oppositions deviennent des unités qui détruisent en même temps l'idée de l'extérieur et de l'intérieur du poème de guerre ou d'harmonie

PRÉSENTATION

Serge Pey n’écrirait pas pour dire le monde, il écrirait pour ordonner sa mutation. Né en 1950, fils de la résistance espagnole, il aurait fait du poème une "stratégie de l'encerclement". Pour lui, le verbe ne serait pas une contemplation mais une injonction ; chaque phrase commençant par « Que » serait un levier actionné pour renverser l'ordonnance du réel. Il ne s'agirait plus de subir les barreaux verticaux, mais de les coucher horizontalement pour en faire une échelle.

Son écriture serait d'abord un mouvement de prédation métaphysique, tel le coyote qui devient lui-même le cercle qu'il dessine. Ensuite, il utiliserait la répétition comme un battement de tambour rituel pour forcer le passage vers la liberté. Enfin, lire Pey, ce serait porter son propre pont sur son dos, transformer le lieu du passage en embarcation. Ce serait voir dans chaque poème une tactique de survie où l'harmonie n'est pas l'absence de conflit, mais l'unité des oppositions qui brisent les frontières.

Jules Ladoumègue

BIBLIOGRAPHIE

• Ahuc, Flammarion, 1992.
• Poèmes stratégiques 1985-2012, Flammarion, 2012.
• Mathématique générale de l'infini, Poésie/Gallimard, 2018.
• Le Trésor de la guerre d'Espagne, Le Castor Astral, 2019.
• Poèmes pour apprendre à lacer ses souliers, Le Castor Astral, 2022.

Nota bene : Cette sélection repose sur les séquences inaugurales de Poèmes stratégiques (Flammarion, 2012). Conformément à la volonté de l'auteur, aucune ponctuation n'a été ajoutée, le rythme étant dicté par les espacements entre les segments incantatoires. Les chiffres romains ont été supprimés pour la fluidité de l'anthologie, mais le souffle de l'injonction demeure intact.