Le dépôt
conclusion sur la transprose par Sandrine Cerruti
Dans l'histoire de la forme poétique, si j'ai correctement fureté, c'est Mallarmé qui jette le premier coup de dès ouvrant la porte à cette innovation formelle que nous nommons, grâce à Patrick Modolo, transprose. Et pour m'y être un peu intéressée, si le poème génial de Mallarmé a été maintes fois reconnu comme un coup de génie formel, la voie ouverte à cette roulade verbale n'a pas été reconnue comme un nouveau chemin formel, celui de la transprose.
Au plan formel, la transprose est une forme poétique qui propose une approche scripturale disposant de ses propres codes sémiotiques, sémantiques... Elle est un authentique mode formel d'expression. Sa liberté de disposition permet de rendre exponentielle sa puissance de signification, tout en jouant sur la force des blancs, la disposition du verbe qui ouvre le champ de la polysémie.
Il est question de "poésie constellée" pour qualifier le coup de dès Mallarmé. La référence à un poème "partition" est également établie à cause de l'usage sémantique des blancs. Et, il aurait initié la poésie graphique dont le calligramme est l'héritage le plus spectaculaire.
La transprose que nous défendons est une constellation dense.
Il y a à dire...
SC