Le dépôt
LA TRANSPROSE S’APPUIERAIT SUR DES BONBONNES DE GAZ
LA TRANSPROSE S’APPUIERAIT SUR DES BONBONNES DE GAZ
je ferais flotter l’air de rien
au départ la transprose serait une idée anonyme sans nom pour la
nommer
concrètement l’idée viendrait du désir de présenter plus de textes
dans l’espace réduit de la revue lpb tout en gardant un aspect visuel
aéré contrairement à la prose dense où la respiration est assurée
par les ponctuations plus ordinairement autoritaires que les
espaces la transprose serait une sorte de prose aérée
reconnaissable tout de suite comme pouvant devenir une forme
standard d’écriture poétique puis nous avons consacré des
pages à l'étude de la transprose dans le dépôt qui sont autant
de souvenirs de sa conceptualisation et autant d’étapes la plus
belle étant la trouvaille du néologisme transprose
ou "prose transpercée » par patrick, les autres participants
au groupe de réflexion au départ étaient matthieu air et pl
béatrice jérôme andrew andreea david et d’autres petit à petit
la transprose
ferait sa vie
je pense que la transprose serait une nouveauté estampillée collectif lpb
comme au départ la revue comme les sardanes comme les éditions
comme les pages réservées aux auteurs dans un site qui serait le leur
lpb serait le fruit d’un désir de création à plusieurs la revue lpb serait
une bulle de champagne qu’une grappe d’individus soutiendraient en
tendant leur verre tandis que matthieu lorin et jérôme fortin débouche
raient les bouteilles
les groupes de mots pourraient être considérés comme des chenilles
de vers disposées horizontalement sur la page les espaces remplace
raient les ponctuations et rythmeraient le poème c’est ça l’idée de
base unifier et simplifier le lire afin de le voir et de l’entendre
à la façon rénovée des vers anciens supprimer les lettres majuscules
qui n’ont aucun sens sauf celui ornemental de les distinguer par
habitude inutile des lettres minuscules
liberté de la forme égalité des noms propres et communs suppression
de la noblesse fictive de la majuscule attachée comme la particule à la
sonnette comme le portail à la maison du maître
et solidarité des éléments telles sont nos valeurs d’architectes
de façon générale je ne serais pas conservateur je serais pour une refonte
du langage quand il serait question de parler langage l’emploi du verbe
au mode conditionnel apporterait une nuance d'authenticité du discours que
l’indicatif n’apporterait pas au contraire le mode indicatif gommerait la
nuance de doute nécessaire au discours de l’honnête homme qui s’appuierait
pour flotter sur des mots qui seraient des bonbonnes de gaz
je ferais flotter l’air de rien
PL